Tiểu sử ông Trần Văn Ngọc
Ông Trần Văn Ngọc sinh ngày 29 tháng 2 năm 1940 tại Phnom Penh, Campuchia, con của ông Trần Văn Tuyết và bà Nguyễn Thị Lâu. Lúc còn trẻ ông làm kế toán cho ngân hàng Pháp tại Phnom Penh. Năm 1970, ông di tản từ Campuchia về Việt Nam, gia nhập quân đội, là sĩ quan Địa Phương Quân của Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa. Tháng tư năm 1975, miền Nam bị Cộng sản chiếm, ông Ngọc bị bắt đi tù cải tạo 3 năm. Sau khi được thả về, ông tìm đường vượt biên đến Mỹ năm 1980 và sống tại California. Năm 1992 ông và gia đình di chuyển qua Dallas, Texas và sống tại đây cho đến khi qua đời ngày 23 tháng 6 năm 2025 lúc 11:44 sáng.
Ông Ngọc có 7 anh chị em, là con trai út trong gia đình. Ông lập gia đình năm 1965 và có 2 con trai và 1 con gái, vì hoàn cảnh đất nước ông đưa các con qua Mỹ, hiện đang ở tại California và Nevada. Sau này ông lập gia đình tại Hoa kỳ với bà Trần Thuận Thảo và có 2 con trai. Họ hiện đang sống tại Carrollton, Texas, Hoa kỳ. Ông Ngọc có 4 con trai và 1 con gái, cùng với 3 cháu nội và 2 cháu ngoại. Vợ sau của ông là bà Trần Thuận Thảo, là người đồng công với ông từ đầu cho đến cuối cùng. Ông về với Chúa trong tình thương và lòng thương tiếc của vợ, các con, và các cháu.
Trước kia là một Phật tử, ông Ngọc nghiên cứu tìm hiểu về đạo Tin lành và sau hơn 10 năm tìm hiểu, ông đã tiếp nhận Chúa Giê-su là Chúa và Chủ của cuộc đời ông. Cùng với vợ con, ông là tín đồ trung tín từ năm 1994 đến năm 2012 tại Hội Thánh Báp-tít Garland và từ năm 2012 đến nay tại Hội Thánh Redeemer Plano. Ông Ngọc trung tín trong việc học Kinh thánh, thờ phượng, và phục vụ với trách nhiệm bảo trì cơ sở và nhiều công việc khác trong hội thánh. Ông không bao giờ vắng mặt mỗi Chúa nhật để thờ phượng Chúa, dù sau này bệnh tật và đi lại khó khăn. Ông cũng không bao giờ lớn tiếng với ai, luôn luôn kiên nhẫn, hy sinh, tận tụy cộng tác với mục sư và mọi người để gánh vác các việc cần thiết trong hội thánh, không nề hà mệt nhọc hay tốn thì giờ công sức và tiền bạc.
Năm 2014, khi Hội Thánh Redeemer Plano mua cơ sở và phải tu sửa rất nhiều, ông bà Ngọc và Thảo cùng với ông bà Bắc và Cúc, đã túc trực tại cơ sở hội thánh mỗi ngày liên tục mấy tháng liền để phụ giúp tu sửa, dọn dẹp, đợi người đến sửa chữa, nấu ăn cho các hội viên nào ghé qua vài tiếng làm giúp các việc cần thiết. Nhờ vào sự giúp đỡ này mà Hội Thánh Redeemer Plano đã có thể bắt đầu sử dụng cơ sở rất nhanh sau khi mua và được thành phố cấp giấy phép sử dụng. Công khó của hai bác Ngọc – Thảo và Bắc – Cúc (và nhiều người khác) được mọi người biết ơn.
Bác Ngọc là một hội viên gương mẫu và là tấm gương sáng cho cả hai hội thánh tại Garland và Plano từ năm 1994 đến nay đã 30 năm. Khi được Chúa gọi về an nghỉ trong Ngài, không còn bệnh tật đau đớn, bác Ngọc để lại những kỷ niệm và những bài học quý giá cho chúng ta, những người ở lại. Chúng ta chờ đợi ngày gặp lại bác Ngọc trong nước vinh hiển của Chúa Giê-su Christ và Đức Chúa Trời. A-men!
Biography of Mr. Tran Van Ngoc
Mr. Tran Van Ngoc was born on February 29, 1940 in Phnom Penh, Cambodia, the son of Mr. Tran Van Tuyet and Mrs. Nguyen Thi Lau. When he was young, he worked as an accountant for a French bank in Phnom Penh. In 1970, he evacuated from Cambodia to Vietnam, joined the Army, and was an officer of the Regional Forces of the Army of the Republic of Vietnam. In April 1975, the South was occupied by the Communists, Mr. Ngoc was arrested and imprisoned for 3 years. After being released, he found a way to escape to the United States in 1980 and lived in California. In 1992, he and his family moved to Dallas, Texas and lived there until his death on June 23, 2025 at 11:44 am.
Mr. Ngoc has 7 siblings, he is the youngest son in the family. He got married in 1965 and has 2 sons and 1 daughter. Due to the country's political and social conditions, he brought his children to the United States, currently living in California and Nevada. Later, he married Mrs. Tran Thuan Thao in the United States and has 2 sons. They currently live in Carrollton, Texas, United States. Mr. Ngoc has 4 sons and 1 daughter, along with 3 paternal grandchildren and 2 maternal grandchildren. His second wife, Mrs. Tran Thuan Thao, was his lovely wife from the beginning to the end. He came home to God in the love and sorrow of his wife, children, and grandchildren.
Previously a Buddhist, Mr. Ngoc studied and learned about Protestantism and after more than 10 years of studying, he accepted Jesus as Lord and Savior of his life. Together with his wife and children, he was a faithful believer from 1994 to 2012 at Vietnamese Baptist Church of Garland and from 2012 to present at Redeemer Baptist Church of Plano. Mr. Ngoc was faithful in Bible study, worship, and service with the responsibility of maintaining the facility and many other tasks in the church. He never missed a Sunday to worship God, despite his illness and difficulty in later years. He also never raised his voice at anyone, was always patient, sacrificial, and devotedly cooperated with the pastor and everyone to take on the necessary tasks in the church, not minding the fatigue or the time and his own money.
In 2014, when Redeemer Baptist Church of Plano bought the facility and had to do a lot of renovations, Mr. Ngoc and Mrs. Thao, along with Mr. Bac and Mrs. Cuc, were on duty at the church facility everyday for several months to help with the renovations, cleaning, waiting for people to come to repair, cooking for members who stopped by for a few hours to help with the necessary tasks. Thanks to this help, Redeemer Baptist Church of Plano was able to start using the facility very quickly after buying it and receiving a permit from the city. The hard work of Mr. Ngoc - Mrs. Thao, Mr. Bac - Mrs. Cuc (and many others) is appreciated by everyone.
Mr. Ngoc has been an exemplary member and shining example for both the Garland and Plano churches since 1994 for 30 years now. When he was called by God to rest in Him, no longer suffering from illness or pain, Mr. Ngoc left behind valuable memories and lessons for those of us who remain. We look forward to the day we will see Mr. Ngoc again in the glorious kingdom of Jesus Christ and God the Father. Amen!